{"id":5005,"date":"2015-12-19T13:58:56","date_gmt":"2015-12-19T12:58:56","guid":{"rendered":"http:\/\/aspasiatravel.es\/?p=5005"},"modified":"2017-02-27T14:21:17","modified_gmt":"2017-02-27T12:21:17","slug":"charla-iran-con-manuel-forcano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aspasiatravel.es\/ca\/programa-cultural\/charla-iran-con-manuel-forcano\/","title":{"rendered":"XERRADA \u2013 IRAN: AMB MANUEL FORCANO"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: right;\"><nav aria-label=\"breadcrumbs\" class=\"rank-math-breadcrumb\"><p><span class=\"last\">Inici<\/span><\/p><\/nav><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid contenedor_ruta_desc\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid ruta_desc\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_ wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element ruta_desc_text\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h1><span style=\"font-size: 12px; font-weight: 600;\">IRAN &gt;<\/span><br \/>\nUn viatge a l'Iran amb Manuel Forcano<\/h1>\n<h3>celebrat del 2 al 13 d'abril de 2016<\/h3>\n<h2>PRESENTACI\u00d3: VIATGE A L'IRAN AMB UN PROFESSOR: MANUEL FORCANO<\/h2>\n<p><strong>Xerrada impartida<\/strong><\/p>\n<p><strong> 19 de gener de 2016, a les 19.30 h<\/strong><\/p>\n<p>LLOC: a Aspasia Travel<\/p>\n<p>AFORAMENT LIMITAT. IMPRESCINDIBLE CONFIRMACI\u00d3<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid ruta_desc\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_ wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"980\" height=\"735\" src=\"https:\/\/aspasiatravel.es\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Manuel-Forcano-1024x768.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-large\" alt=\"Manuel Forcano e1566991160954\" title=\"Manuel Forcano e1566991160954\" srcset=\"https:\/\/aspasiatravel.es\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Manuel-Forcano-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/aspasiatravel.es\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Manuel-Forcano-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element ruta_desc_text\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2>Xerrada a c\u00e0rrec del poeta i escriptor Manuel Forcano<\/h2>\n<p><strong>BIOGRAFIA<\/strong><\/p>\n<p>Manuel Forcano (Barcelona, 1968) \u00e9s poeta i traductor, i t\u00e9 un doctorat en Filologia Sem\u00edtica per la Universitat de Barcelona, on ha impartit classes de lleng\u00fces i hist\u00f2ria de l'Orient Pr\u00f2xim. Entre les seves traduccions de l'hebreu, l'\u00e0rab, angl\u00e8s i franc\u00e8s, destaquen *Els viatges d'Ibn Battuta* (Proa, 2005) i *La descripci\u00f3 del m\u00f3n o el llibre de les meravelles* de Marco Polo (Proa, 2009), aix\u00ed com la seva edici\u00f3 i traducci\u00f3 del tractat cabal\u00edstic *El llibre de la creaci\u00f3* (Fragmenta, 2012). Com a poeta, ha publicat diverses col\u00b7leccions de poemes, entre les quals destaquen Ci\u00e8ncia exacta (2014), Est\u00e0tues sense cap (Proa, 2013), Llei d'estrangeria (Proa, 2008) i El tren de Bagdad (Proa, 2003). La seva obra \u00e9s classicista, sensual i influ\u00efda per l'Orient, i per ella ha rebut diversos premis, com ara els Jocs Florals de Barcelona, el premi Carles Riba i el premi internacional T\u00edvoli Europa Giovanni. Tamb\u00e9 ha publicat diversos assaigs hist\u00f2rics, com ara *A fil d'espasa* (RBA, 2007) i *Hist\u00f2ria de la Catalunya jueva* (amb S\u00edlvia Planas, Ajuntament de Girona, 2010). Ha estat vicepresident de la CoNCA i actualment \u00e9s director de la Fundaci\u00f3 del Centre Internacional de M\u00fasica Antiga Jordi Savall.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_tabs wpb_content_element tab-style-default\" data-interval=\"0\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper wpb_tour_tabs_wrapper ui-tabs vc_clearfix\">\n\t\t\t<ul class=\"wpb_tabs_nav ui-tabs-nav vc_clearfix\"><li><a href=\"#tab-1418831885-2-66\">Resum<\/a><\/li><\/ul>\n\t<div id=\"tab-1418831885-2-66\" class=\"wpb_tab ui-tabs-panel wpb_ui-tabs-hide vc_clearfix\">\n\t\t<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>ITINERARI \u2013 MIDA M\u00cdNIMA DEL GRUP: 15 PERSONES<\/p>\n<ul>\n<li>DIA 1: ESPANYA <i class=\"fa fa-plane\"> \u2013 TEHERAN<\/i><\/li>\n<li>DIA 2: TEHERAN<\/li>\n<li>DIA 3: TEHERAN-<i class=\"fa fa-plane\"> KERMAN<\/i><\/li>\n<li>DIA 4: KERMAN\u2013YAZD<\/li>\n<li>DIA 5: IAZD\u2013P\u00c0RSIGUES\u2013XIRAZ<\/li>\n<li>DIA 6: XIRAZ\u2013P\u00c8RSEPOLIS\u2013XIRAZ<\/li>\n<li>DIA 7: XIRAZ<\/li>\n<li>DIA 8: XIRAZ\u2013ISFAHAN<\/li>\n<li>DIA 9. ISFAHAN<\/li>\n<li>DIA 10: ISFAHAN\u2013NATANZ\u2013ABYANEH\u2013KASHAN<\/li>\n<li>DIA 11: KASHAN \u2013 QOUM<\/li>\n<li>DIA 12: QOUM \u2013<i class=\"fa fa-plane\"> ESPANYA<\/i><\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 20px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<span id=\"formcontact\"><\/span>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 typography-light\"><div style=\"padding-top: 30px;padding-bottom: 10px;padding-right: 50px;padding-left: 50px;background-color: #a1914e;\" class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column icon_presu vc_column_container vc_col-sm-12\"><div style=\"padding-top: 30px;padding-bottom: 10px;padding-right: 50px;padding-left: 50px;background-color: #a1914e;\" class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vcex-module vcex-icon vcex-icon-normal alignleft\" style=\"font-size:48px;\"><div class=\"vcex-icon-wrap wpex-inline-flex wpex-items-center wpex-justify-center wpex-leading-none\" style=\"color:#ffffff;\"><span class=\"ticon ticon-info-circle\"><\/span><\/div><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element alignleft\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size: 30px;\">Sol\u00b7licita informaci\u00f3<\/span>| T'ajudarem a respondre qualsevol dubte que tinguis sobre el teu viatge<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f195-o1\" lang=\"es-ES\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"195\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5005#wpcf7-f195-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Formulari de contacte\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\" data-trp-original-action=\"\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5005#wpcf7-f195-o1\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"195\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"es_ES\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f195-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7dtx_version\" value=\"5.0.3\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"flotarmargen_pais_a\">\n\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Nom i cognoms*\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span>\n\t<\/p>\n\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Email*\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span>\n\t<\/p>\n\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-phone\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Tel\u00e8fon*\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-phone\" \/><\/span>\n\t<\/p>\n\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-destination\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Prov\u00edncia de resid\u00e8ncia*\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-destination\" \/><\/span>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"flotarmargen_pais_b\">\n\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-city\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Ciutat de sortida\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-city\" \/><\/span>\n\t<\/p>\n\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-personas\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Nombre de persones\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-personas\" \/><\/span>\n\t<\/p>\n\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-date\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Data aproximada del viatge\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-date\" \/><\/span>\n\t<\/p>\n\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-destination\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Destinaci\u00f3*\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-destination\" \/><\/span>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<br \/>\nCom ens has conegut? &nbsp; <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-info\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-checkbox\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"your-info[]\" value=\"Internet\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Internet<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"your-info[]\" value=\"Recomendaci\u00f3n\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Recomanaci\u00f3<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"your-info[]\" value=\"Somos clientes\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Som clients<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><br \/>\n<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"4\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Consulta\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span>\n<\/p>\n<div style=\"display: inline-table;width: 100%;\">\n\t<p style=\"float:left;><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"acceptance-389\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><input type=\"checkbox\" name=\"acceptance-389\" value=\"1\" checked=\"checked\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span><\/span><\/span> Accepto els <a href=\"\/ca\/legal-advice\/\">termes i condicions.<\/a>\n\t<\/p>\n\t<p style=\"float: right;\"><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Enviar\" \/>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"ca\"\/><\/form>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Inicio IR\u00c1N &gt; VIAJE A IR\u00c1N CON MANUEL FORCANO realizado del 2 al 13 de abril 2016 PRESENTACI\u00d3N\u00a0 VIAJE CON PROFESOR A IR\u00c1N: MANUEL FORCANO CHARLA REALIZADA 19 DE ENERO DEL 2016, a las 19,30h LUGAR: en Aspasia Travel AFORO LIMITADO. IMPRESCINDIBLE CONFIRMACI\u00d3N CHARLA A CARGO DEL POETA Y ESCRITOR MANUEL FORCANO BIOGRAF\u00cdA Manuel Forcano&hellip;","protected":false},"author":5,"featured_media":4872,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"post_series":[],"class_list":["post-5005","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-programa-cultural","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aspasiatravel.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aspasiatravel.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aspasiatravel.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aspasiatravel.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aspasiatravel.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5005"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aspasiatravel.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5005\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aspasiatravel.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aspasiatravel.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aspasiatravel.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aspasiatravel.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5005"},{"taxonomy":"post_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/aspasiatravel.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/post_series?post=5005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}