VIATGE AL JAPÓ

DIA 1. ESPANYA  KYOTO

Vol amb destinació Japó, nit a bord.

DIA 2. KANSAI / ITAMI (ARRIBADA) – OSAKA-KYOTO

Arribada a l'Aeroport Internacional d'Osaka/Kansai (o Itami).

Recepció per part d'un assistent de parla espanyola. Trasllat a l'hotel en servei regular amb l'assistent. Arribada a l'hotel (check-in a partir de les 15h) i resta del dia lliure per a les seves activitats personals. Descansar i donar un passeig. Allotjament a l'hotel a KYOTO durant 3 nits.

DIA 3. KYOTO

08h00-08h30: Esmorzar a l'hotel. Avui començarem la visita de la ciutat, amb guia de parla espanyola, per conèixer Temple Sanjusangen-do, el Castell de Nijo, del segle XVII, un dels millors exemples dels castells-palau japonesos de l'època del shogunat, el Temple Kinkakuji, el jardí del Temple Tenryuji i el Bosc de Bambú d'Arashiyama.

Dinar en un restaurant. Aprox. 18h00: Retorn a l'hotel.

DIA 4. KYOTO

Esmorzar a l'hotel. Dia lliure per conèixer Tokyo o realitzar una excursió opcional.

Excursió OPCIONAL: NARA i FUSHIMI INARI mig dia

Sobre les 08h00: Anirem cap a la ciutat veïna de Nara en transport públic amb guia de parla espanyola. Nara, un lloc interessant ple de temples ben conservats, carrers i cases tradicionals.

Coneixerem el Temple Todaiji amb la seva enorme imatge de Buda, el Parc dels Cervols Sagrats que a més del seu interès arquitectònic, pren el seu nom pels cervols salvatges que s'acosten als passejants per menjar de la seva mà, captant l'atenció de totes les càmeres.

Visitarem el Santuari Shintoista de Fushimi Inari en el camí a Kyoto. Allotjament a l'hotel a Kyoto.

DIA 5. KYOTO- HIMEJI – KURASHIKI – HIROSHIMA

Esmorzar a l'hotel. Aprox. 07h30: Ens dirigirem a l'estació de Kyoto. Sortida de Kyoto cap a Himeji en tren bala “Hikari”.

Arribada a Himeji i comença la visita del Castell de Himeji, declarat Patrimoni de la Humanitat. Després de la visita, sortida cap a Kurashiki per carretera. Dinar en un restaurant.

Per la tarda, comença la visita de la ciutat per conèixer l'antiga residència de la Família Ohashi i el Barri històric de “Bikan”.

Aprox. 17h00: Després de la visita, sortida cap a Hiroshima per carretera. Aprox. 19h30: Arribada a Hiroshima i trasllat a l'hotel.

Allotjament a l'hotel a Hiroshima per 2 nits.

DIA 6. HIROSHIMA

Esmorzar a l'hotel. Sobre les 09h00: Comença la visita de la ciutat i l'illa de Miyajima amb guia de parla espanyola.

DIA 11. KANAZAWA – SHIRAKAWAGO – TAKAYAMA

Esmorzar a l'hotel. 08h30: A l'hora convinguda anirem cap a Shirakawago acompanyats pel guia d'expressió espanyola.

Arribada a Shirakawago. Visita del poble (declarada Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO), per conèixer una de les cases tradicionals de “Gassho-zukuri” (*).

Sortida de Shirakawago cap a Takayama per carretera. Dinar en un restaurant.

A la tarda començarem a conèixer els racons d'aquesta petita ciutat: Yatai Kaikan (Sala d'Exposició de les Carrosses Festives), i el carrer Kami-sannomachi.

17h00: Després de la visita, trasllat a l'hotel i sopar. Allotjament a l'hotel a Takayama per 1 nit.

DIA 12. TAKAYAMA – NAGOYA – HAKONE – TOKYO

Esmorzar a l'hotel. Trasllat a l'estació de Takayama a peu per agafar el tren exprés-limitat de JR “Hida” cap a Nagoya. De Nagoya agafarem un tren bala de JR “Hikari” cap a Odawara. Arribada a Odawara i trasllat a Hakone. Dinar en un restaurant.

A la tarda, comença la visita del Parc Nacional de Fuji-Hakone per conèixer el Llac Ashi en un mini creuer i el Mont Komagatake pujant en telefèric. Després de la visita, sortida cap a Tokyo per carretera. Arribada a Tokyo i trasllat a l'hotel.

3 nits d'allotjament a l'hotel a Tokyo.

DIA 13. TOKYO

Esmorzar a l'hotel. 09h00: Avui dedicarem el dia a visitar la capital del país, Tokyo, acompanyats per un guia d'expressió espanyola.

Visitarem la rèplica de la Torre Eiffel, la anomenada Torre de Tòquio, així com el Temple Asakusa Kannon amb el seu arc comercial de Nakamise. Visita panoràmica de la ciutat de Tokyo en autobús.

13h30: Dinar en un restaurant i tornada a l'hotel per compte propi. Allotjament a l'hotel a Tokyo.

DIA 14. TOKYO

Esmorzar a l'hotel. Dia lliure per a les seves activitats personals.

**** EXCURSIÓ OPCIONAL A NIKKO ****

Proposem una excursió a Nikko amb guia d'expressió espanyola. Visita del Santuari Xintoista de Toshogu, el Llac Chuzenji pujant per la carretera zig-zag “I-Ro-Ha” i la Cascada Kegon. Dinar en un restaurant.

Sobre les 19h00: Tornada a l'hotel de Tokyo. Allotjament.

DIA 15. TOKYO – NARITA/HANEDA ESPANYA

Esmorzar a l'hotel. A l'hora prevista, trasllat a l'Aeroport Internacional de Narita(o Haneda) amb assistent d'expressió espanyola.

Sortida de Narita(o Haneda) en el seu vol cap a Espanya.

DIA 16. ARRIBADA A ESPANYA

*** SA YO NA RA / FINS A LA VISTA ***

FI DELS NOSTRES SERVEIS

Inclou

No Inclou

HOTELS SELECCIONATS (o similars, segons disponibilitat)

OBSERVACIONS A TENIR EN COMPTE

**EN TOTS ELS NOSTRES PREUS INDICEM EL COST DE LES TAXES I CARBURANTS QUE, EN EL MOMENT DE FER LES TARIFES, ENS COMUNIQUEN LES COMPANYIES AÈRIES.

**L'ITINERARI ESTÀ SUBJECTE A ALTERACIONS DEPENENT DELS CANVIS QUE PUGUIN REALITZAR LES AEROLÍNIES EN ELS SEUS HORARIS I DIES D'ALTERACIÓ DE VOLS, AIXÍ COM CANVIS QUE PUGUI FER EL RECEPTIU EN FUNCIÓ DE LES CONDICIONS DEL MOMENT

PERSONES AMB MOBILITAT REDUÏDA:
Molts llocs del Japó, hotels i transports no estan adaptats per a cadires de rodes per la qual cosa és imprescindible consultar-ho i notificar-ho abans de fer la reserva.
**En cas que un client aparegui amb cadira de rodes sense avís previ no podem garantir la participació en el tour**

ALLLOTJAMENT
(1) L'habitació dels hotels és de tipus Twin (dues llits) i la petició de llit de matrimoni no està garantida. Com que el llit de matrimoni (llit king) no és comú al Japó, alguns hotels no tenen aquest tipus d'habitació. Els passatgers poden sol·licitar llit de matrimoni a Kyoto i Tokyo sense suplement, encara que no el podem garantir ja que depèn de la disponibilitat de cada hotel.

(2) L'habitació d'ús individual pot ser més petita que la twin.

(3) L'habitació triple serà twin amb un llit extra. El tercer llit pot ser més petit que els dos principals o pot ser sofà llit i poden ser força estretes. No recomanem habitacions triples per a adults. L'habitació triple no es garanteix fins a rebre confirmació per part dels hotels.

(4) En el shukubo de Koyasan, les habitacions no tenen bany privat. El servei de sopar i esmorzar es serveix sobre el tatami (terra japonesa).

(5) A Koyasan i Kawayu Onsen, es dorm en una habitació d'estil japonès sobre el terra de tatami i futon en lloc de llit. No està disponible el canvi a habitació d'estil occidental.

(6) Els hotels al Japó no estan classificats per estrelles. L'equivalència al Japó seria: Primera = entre 3 i 4 estrelles, i Primera-Superior = entre 4 i 4 superior.

(7) Horari de check-in a partir de les 15h00 i no abans.

(8) Suplement d'early check-in té el mateix preu d'una nit extra (pre-tour). Disponibilitat no garantida.

(9) Suplement de late check-out té el mateix preu que una nit extra (post-tour). Disponibilitat no garantida.

(10) Les habitacions reservades són no-fumador. En cas que desitgin habitació de fumador, cal sol·licitar-ho prèviament i la disponibilitat no està garantida.

AIGÜES TERMALS “ONSEN”
Si us plau prengui nota que generalment no s'accepten persones amb tatuatges en els onsen per motius culturals, si es tracta de tatuatges petits poden tapar-ho amb una gasa, però si són tatuatges grans no podem garantir l'accés.

MENJARS
Els casos d'intoleràncies alimentàries (al·lèrgies, celiaquia, menjar vegetariana, etc) s'han de comunicar abans de l'arribada al Japó, encara que no es pot garantir cap tipus de dieta, menú o tracte especial. Els casos informats després de l'arribada al Japó no es podran solucionar en destinació ni podrem respondre a queixes o reclamacions.

Per als vols amb sortida abans de les 11h30 des de Tokyo (NRT/HND) no dóna temps de prendre l'esmorzar. L'esmorzar es perd sense descompte ni devolució.

NO S'INCLUEN: Begudes en els àpats.
(1) Esmorzars: Són de tipus japonès en el shukubo (Koyasan) i en el ryokan (Kawayu Onsen).
(2) Sopars: A Koyasan és menjar vegetariana budista i a Kawayu Onsen és menjar típic japonès.

TRASLLATS IN/OUT

(1) Trasllat IN (Kansai /Itami Airport–hotel del tour a Osaka): en servei regular amb assistent d'parla espanyola. En alguns casos no és directe.

(2) Trasllat OUT (Hotel del tour a Tokyo - Aeroport de Narita / Haneda): en servei regular amb assistent de parla espanyola. En alguns casos no és directe.

(3) Per a nits addicionals (nit pre-tour a Kyoto i/o post-tour a Tokyo) el trasllat està inclòs sempre que sigui al mateix hotel del tour.

(4) En cas de trasllats IN i OUT a hotels diferents als del tour es cobrarà un suplement.

(5) Per als vols amb arribada entre les 22:00 i les 06:30 des de KIX el trasllat d'arribada es cobra un suplement per persona.

(6) Per als vols entre la 01:00 i les 09:30 des de NRT, i entre la 01:00 i les 08:30 des de HND el trasllat de sortida es cobra un suplement per persona.

TREN
Seients reservats de tren són de classe turista. Seients de primera classe no estan disponibles en aquest programa.

VISITES
A partir de 10 persones s'opera el circuit en taxi, cotxe privat, mini-bus o autocar, amb guia de parla espanyola segons l'itinerari, incloent les entrades als monuments especificats amb la marca (*) en l'itinerari. *Menys de 10 persones s'opera en transport públic.

GUIA/ASSISTENT
Guia/assistent local de parla espanyola durant tot el circuit, excepte els dies lliures.

EQUIPATGE
1 maleta de mida normal (fins a 23 kg) per persona inclosa. Suplement de JPY 3.000 a partir de la 2a maleta per persona / enviament (pagament directe a Japó).
Les maletes es traslladaran directament: Kyoto/Hiroshima/Osaka/Tokyo. Els clients passaran sense les seves maletes
a Hiroshima (1 nit), Koyasan i Kawayu Onsen (2 nits), Kanazawa i Takayama (2 nits). Sisplau
preparar un equipatge de mà (maleta de mà fins a 10kg) per a aquestes nits.

ALTRES
(1) Els impostos necessaris, peatge d'autopistes, aparcaments estan inclosos.
(2) En cas que l'actitud d'un passatger posi en perill l'operativa del tour i/o causi molèsties a la resta del grup, aquest es veurà obligat a abandonar el tour sense cap mena de descompte o devolució pels serveis que no pugui gaudir.
(3) Els grups són de màxim 36 persones.

Veure condicions generals